wewek.vi
3 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
熟している
to be not yet ripe
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| wéwek | ウエウェㇰ | 動１ | 熟している；ci と同義。 ナ ウェウェㇰ カ ソモ キ na wewek ka somo ki まだ熟していない 〔N9104041.FN〕 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| wéwek | ウェウェㇰ | 自動 | 【自動】(ブドウ(hat ハッ)が)まだ熟していない。 wéwek hat ウェウェㇰ ハッ まだ熟していないブドウ。 〔知分類になし〕 {E: to be not yet ripe.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| wewek | ブドウがまだ熟していない | アイヌ語電子辞書 |