weyyuk.n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
悪い熊
a bad bear
orano "iteki i=kopayeoka yakka weyyuk at wa isitoma=an kus_,
それから、「私のところにやってきても、悪いクマがたくさんいて恐ろしいので、
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
More corpus examples for “weyyuk” ↗weyyuk at wa isitoma=an pe ne korka,
悪いクマが出ると恐ろしいとは思ったが、
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| weyyuk | ウェイユㇰ | 名 | 【名】[wen-yuk 悪い・熊][動物] 悪い熊。 ☆参考 yuk ユㇰ は独立の語としては鹿を指すが､ 合成語の中でこのように熊を指すことがある。 ほかに､ síyuk シユㇰ 雄熊の例もある。 もともとは熊を指す語であったのだろう。 〔知分類 p.155 あらいぐま〕 {E: a bad bear.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| weyyuk | 悪い熊 （yukは独立語では鹿） | アイヌ語電子辞書 |