Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yarcip

ヤㇻチㇷ゚ Corpus ↗

yarcip

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

樹皮舟:シコロの木の皮を使う

a bark canoe (made from the bark of the Amur cork tree) ⚠ AI·40%

Attested usage 3 hits

ku=cise or ta anak ku=kor ekasi kar yarcip noka an.

私のうちには、私のおじいさんが作った樹皮舟の写真があるよ。

美幌

Source ↗

k=uni ta anak,ku=kor ekasi kar a yarcip noka an wa.

私のうちには、私のおじいさんが作った樹皮船の写真があるよ。

千歳

Source ↗

ku=uni ta anak,ku=kor ekasi kar a yarcip noka an wa.

私のうちには、私のおじいさんが作った樹皮船の写真があるよ。

幌別

Source ↗
More corpus examples for “yarcip” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*yarciop ⟨2⟩
prefix
ciop ⟨1⟩
prefix
prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yarcipヤㇻチㇷ゚yar-cipヤㇻチㇷ゚ 【yar-cip】樹皮舟:シコロの木の皮を使う.萱野茂のアイヌ語辞典
yarcip樹皮舟 <シコロの木の皮を使う>アイヌ語電子辞書