Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yarpe-sam-oma-p

ヤㇻペサモマㇷ゚ noun Corpus ↗

yarpe-sam-oma-p.n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

おしめにくるまった赤ん坊、 乳飲み子

a nursing baby; a baby in diapers, nappies

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*yarpesamomap ⟨0⟩
suffix
yarpesamoma ⟨1⟩
prefix
pesamoma ⟨0⟩
prefix
samoma ⟨2⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yarpe-sam-oma-pヤㇻペサモマㇷ゚【名】[yarpe-sam-oma-p ぼろ/おしめ・(< のそば)・にいる・もの] おしめにくるまった赤ん坊、 乳飲み子。 {E: a nursing baby; a baby in diapers, nappies.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典