Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yaskosanpa

ヤㇱコサンパ intransitive verb Corpus ↗

yaskosanpa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

バリッと裂けるような物音がする

to make a sharp ripping sound ⚠ AI·40%

Attested usage 1 hits

yaskosanpa wa

大きな音がして

Source ↗
More corpus examples for “yaskosanpa” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yaskosanpaヤㇱコサンパ自動【自動】[yay-kosanpa (裂く/裂けることを表す語根)・急に…する]バリッと裂けるような物音がする。 petkuretoko/puskosanpa/yaskosanpa ペックレトコ/プㇱコサンパ/ヤㇱコサンパ [雅]その川の水源地でピュッと音がし、 バリッと音がする。(Sユーカラ語り) ☞sir-yasko…アイヌ語沙流方言辞典