Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yayaspirkare

ヤヤㇱピㇼカレ intransitive verb Corpus ↗

yayaspirkare

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

立つ

to stand up ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

yayaspirkare

自分も立ち止ることを

沙流 · 平賀 さだも

Source ↗

neun poka yayaspirkare =an rusuy kusu ki ruwe ne a p,

なんとか立ちたいので、そうしていたのですが、

沙流 · 木村 きみ

Source ↗
More corpus examples for “yayaspirkare” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
aspirkare ⟨2⟩
suffix
aspirka ⟨1⟩
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yayaspirkareヤヤㇱピㇼカレ自動【自動】[yay-as-pirka-re 自分・立つ・美しくなる・させる][雅]立つ。 pet tuyka ta/horawociwe/yayaspirkare ペッ トゥイカ タ/ホラウォチウェ/ヤヤㇱピㇼカレ [雅]空から川の岸辺におりて来て立った。(Sユーカラ) ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
yayaspirkare[雅] 立つアイヌ語電子辞書