yayenukuri
｢遠慮する｣(ためらうことか)｡；気が進まない · to hold back; to hesitate ⚠ AI·40%
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “yayenukuri” ↗Montum e=kor toho ta e=kor utar anakne yayenukuri somo ki no yaykota yanke ruwe ne: Arokunneywano
あなたの民は進んであなたを迎える聖なる方の輝きを帯びてあなたの力が現れ曙の胎から若さの露があなたに降るとき。
北海道 · ジョン バチェラー
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| yayenukuri | ヤイェヌクリ | 自動 | 【自動】[yay-e-nukuri 自分・について・…が自由にできない]｢遠慮する｣(ためらうことか)｡ yayenukuri somo ki no ka ヤイェヌクリ ソモ キ ノ カ 遠慮しないで｡(Ｗ) | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| yayenukuri | 気が進まない、億劫だ、遠慮したい | アイヌ語電子辞書 | exact |