yayeramekomo
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
自分自身を諦める
to give up on oneself ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yayeramekomo | ヤイェラメコモ | ヤイェラメコモ 【yay-e-ram-e-komo】自分自身を諦める．▷ヤイ＝自身 エ＝それ ラㇺ＝思い エ＝それ コモ＝折り曲げるソンノ オンネ フチ ヤイェラメコモ ワ イタㇰスラ ヤㇰ ア・イェ＝本当に年寄りのおばあさんが自分自身を諦め，遺言をしたそうだ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| yayeramekomo | 自分自身を諦める | アイヌ語電子辞書 |