yayerampewtekkare
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
(人)を悪くする､ (人)に悪い知恵を教える､ 思慮分別のないものにする(?)
to corrupt (a person); to teach (a person) wickedness; to render someone thoughtless ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yayerampewtekkare | ヤイェランペウテッカレ | 他動 | 【他動】[yayerampewtek-ka-re 何もわからない・(他動詞化)・させる](人)を悪くする､ (人)に悪い知恵を教える､ 思慮分別のないものにする(?)。 sikatkore wa sineno yayerampewtekkare kus ene iki hi an シカッコレ ワ シネノ ヤイェランペウ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| yayerampewtekkare | （人に）悪い知恵を授ける、悪に染める | アイヌ語電子辞書 |