yaykikkar

Attested usage 9 hits

En koypisi utar or ta ku=ki yaykikkar itak tanpe ne ruwe ne.

わたしを批判する人たちには、こう弁明します。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

Areksandros anakne tek ani nisuk wa utar or ta yaykikkar itak kuni ramu iki.

そのとき、ユダヤ人が前へ押し出したアレクサンドロという男に、群衆の中のある者たちが話すように促したので、彼は手で制し、群衆に向かって弁明しようとした。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

rwak utar newa ekasi utar, tane eci or ta ku=ki yaykikkar itak nu wa en=kore yan.

「兄弟であり父である皆さん、これから申し上げる弁明を聞いてください。」

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

rup koypisi anpe ku=eraman kusu, yaykopuntek no yaykikkar kuni itak ku=ye ruwe ne:

総督が、発言するように合図したので、パウロは答弁した。「私は、閣下が多年この国民の裁判をつかさどる方であることを、存じ上げておりますので、私自身のことを喜んで弁明いたします。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

r konannukara wa, kusu a=eiyonnuppa oruspe kusu yaykikkar kuni pakihi a=kore somo ki yakun inan kur ne ya

それで、彼らが連れ立って当地へ来ましたから、わたしはすぐにその翌日、裁判の席に着き、その男を出廷させるように命令しました。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗