yaykikkik
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —
自分の体を叩く
ari yaynu=an konno yaykikkik '=an kane
と思うと、自分を叩きはらって
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
ari an pe okkaypo utar ye yaykikkik '=an
と若い男たちは言って、私は自分を叩きはらいました。
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
suy nean pe an=eykoysanpa wa yaykikkik '=an
またそれを真似して、私は自分を叩きました。
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
ari yaynu=an yaykikkik '=an kane
と思って、自分を叩いて
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
More corpus examples for “yaykikkik” ↗こうやって（バシバシ） ari yaykikkik '=an kane（笑）
こうやって（バシバシ）自分を叩いて（笑）
静内 · 織田 ステノ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yaykikkik | [静内] 自分の体を叩く | アイヌ語電子辞書 |