yaykoeramunin
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
うっかりした，気がつかなかった，ぼんやりしていた
to be careless; to fail to notice; to be absent-minded ⚠ AI·40%
More corpus examples for “yaykoeramunin” ↗“ yaykoeramunin =an wa
「私どもはちょっとも気をつけずにおりましたので
幌別 · 知里 幸恵
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yaykoeramunin | ヤイコエラムニン | ヤイコエラムニン 【yay-ko-eramu-nin】うっかりした，気がつかなかった，ぼんやりしていた．▷ヤイ＝自分 コ＝それ エラム＝その思い ニン＝縮む，しぼむ．（補遺編）▷ヤイ＝自分 コ＝それ エラム＝その思い ニン＝縮む，しぼむ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |