Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yaykosnekur punpa

ヤイコㇱネクㇽ プンパ transitive verb Corpus ↗

yaykosnekurpunpa

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…を(軽々と)持ち上げる

to lift (sth) up (effortlessly) ⚠ AI·40%

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yaykosnekur punpaヤイコㇱネクㇽ プンパ他動【他動】[yay-kosne-kur punpa 自分・軽く・(< 影/姿)・…を持ち上げる][雅]…を(軽々と)持ち上げる。 hopuni réra/maw sirkasi/a=i=yáykosnekur/punpa kane ホプニ レラ/マウ シㇼカシ/アイヤイコㇱネクㇽ/プンパ カネ [雅]吹き上げた風、 空気…アイヌ語沙流方言辞典