yayokucikaewak
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
ひざを折ってかかとの上に尻をのせて座る(女子の正式の座り方)
to sit with ones legs folded under oneself with one's buttocks on one's heels
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yayokucikaewak | ヤヨクチカエワㇰ | 自動 | 【自動】[yay-o-kuci-ka-ewak 自分・その尻・その帯・の上・に位置する](?) ひざを折ってかかとの上に尻をのせて座る(女子の正式の座り方)。 ku=yayokucikaewak ka somo ki no ku=honumsamomare wa patek k=a, ku=kema arka wa k… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| yayokucikaewak | 正座する | アイヌ語電子辞書 |