Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

yaysittekka

ヤイシッテッカ intransitive verb Corpus ↗

yaysittekka

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

自分を落ち着かせる、 自制する、 がまんする

to calm oneself; be patient; control oneself

Attested usage 1 hits

yaysittekka wa i=kore i=kore”

頼むから私たちのためにも耐えておくれ。」

沙流 · 平目 よし

Source ↗
More corpus examples for “yaysittekka” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
yaysittekkaヤイシッテッカ自動【自動】[yay-sittek-ka 自分・落ち着く・(他動詞化)] 自分を落ち着かせる、 自制する、 がまんする。 yaysittekka wa té wano kamuy ewak sir un hosippa wa i=kore yan ヤイシッテッカ ワ テ ワノ カムイ エワㇰ シㇼ ウン ホシッパ ワ イコ…アイヌ語沙流方言辞典
yaysittekka自制する、自分を落ち着かせる、我慢するアイヌ語電子辞書