yupkosanu
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
急に強まる
to suddenly intensify ⚠ AI·40%
kor okay pe a=kor yupi ye rok kusu kewtum konna yupkosanu ussiw nispa ene itak _hi
ということを兄さんが言ったので意を決して召し使いの長はこう言った。
沙流 · 鍋沢 元蔵
Source ↗
otop cinki esitciwre oka rok ayne konram konna yupkosanu raciwrikikur- punpa kane a=nukar hike ineapkusu
ひどく遠慮している者が戸の脇のほうを向いて髪の先を地面につけるほど頭を下げていたあげく意を決して目を上げたのを見るとなんとまあ若い女の器量がよいことだろうか見たことがないほどだ。
沙流 · 鍋沢 元蔵
Source ↗
More corpus examples for “yupkosanu” ↗V ay ... ramu yupkosanu
心を鬼にして
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| yupkosanu | ユㇷ゚コサヌ | ユㇷ゚コサヌ 【yup-kosanu】急に強まる．ウヌニ ウヌニ コㇿ アン アㇷ゚ ラム ユㇷ゚コサヌ ヒネ アㇻパ ワ イサㇺ＝もじもじしていたのに思いが急に強まって行ってしまった． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| yupkosanu | 急に強まる | アイヌ語電子辞書 |