アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

asamariitanki

アサマリイタンキ コーパス ↗

asamariitanki

3 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

語義

底高漆塗り椀

a high-footed lacquered bowl ⚠ AI訳·40%

実例 1 件

asamariitanki

底高漆塗り椀

鵡川 · 吉村 冬子

出典 ↗
「asamariitanki」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

複合
riitanki
複合
⇄? *itaŋgi

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
asamariitankiアサマリイタンキアサマリイタンキ 【asama-ri-itanki】底高漆塗り椀.▷アサマ=その底(が) リ=高い イタンキ=椀ヒナコㇿ ウェン ヤㇰ イェ コㇿ アサマリイタンキ エイタンキコシㇷ゚ ペ アン=どこが悪いと言いながら,底高漆塗り椀でお代わりをするものだ(体のどこそこの具合が悪いと言いながら,よくもまあお代わりをするも…萱野茂のアイヌ語辞典
asamariitanki底高漆塗り椀アイヌ語電子辞書

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
asamariitanki底高漆塗り椀アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典