hoyto.n
乞食､ もの乞い · a beggar; one who begs ⚠ AI訳·40%
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「hoyto」の用例をもっと見る ↗pe kusu, a=o ta un utar hemhem, sinuma etoko ta hoyto kur ne ani nukar utar hemhem, ene itak hi :— Ta
近所の人々や、彼が物乞いをしていたのを前に見ていた人々が、「これは、座って物乞いをしていた人ではないか」と言った。
北海道 · ジョン バチェラー
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| hoyto | ホイト | 名 | 【名】[< 日本語]乞食､ もの乞い。 yey yey hoyto taype wenpe sani イェーイ イェーイ ホイト タイペ ウェンペ サニ やあいやあいこじきの子､ 貧乏人の子｡(Ｗ民話) | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| hoyto | [和語] 乞食、物乞い （和語の「ほいと」から：陪堂（ほいとう）が変化したもの） | アイヌ語電子辞書 | exact |