inawkehumsasinatara
イナウを削る音がざーっと聞こえた · the sound of carving an inaw rang out ⚠ AI訳·40%
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| inawke hum sasinatara | イナウケフㇺ サシナタラ | イナウケフㇺ サシナタラ 【inaw-ke-hum sasinatara】イナウを削る音がざーっと聞こえた．ニサッタ チセノミ アンエトコタ オッカイポウタㇻ ウゥェカラパヒネ イナウケフㇺ サシナタラ＝明日，新築祝いがあるその前に，若者たちが集まってイナウを削る音がざーっざーっと聞こえている．（補遺編） | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |