アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

iyenucupki-ciwre

イイェヌチュㇷ゚キチウレ 自動詞 コーパス ↗

iyenucupki-ciwre

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

そこに日の光がさす

for sunlight to shine in there ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*ienucupkiciwre ⟨2⟩
接頭辞
enucupkiciwre ⟨3⟩
接尾辞
enucupkiciw ⟨2⟩
複合
enucupki ⟨2⟩
複合
nucupki ⟨2⟩
複合
⇄? きく
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
iyenucupki-ciwreイイェヌチュㇷ゚キチウレ自動【自動】[i-y-e-nu-cup-ki-ciwre 人・(挿入音)・そこに・顔・日/月・(する)・さす][雅]そこに日の光がさす。 nan nipeki/hetuku cup ne/iyenucupki/ciwre kotom/pirka ruwe ナン ニペキ/ヘトゥク チュㇷ゚ ネ/イイェヌチュㇷ゚キ/チウレ コ…アイヌ語沙流方言辞典
iyenucupki-ciwre[雅] そこに日の光が射すアイヌ語電子辞書