アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

kamuykoyukar

カムイコユカㇻ コーパス ↗

kamuykoyukar

熊神に聞かせる叙事詩;熊神に聞かせる英雄叙事詩 · an epic recited for the bear god ⚠ AI訳·40%

3 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

実例 1 件

kamuykoyukar

熊神に聞かせる英雄叙事詩

鵡川 · 吉村 冬子

「kamuykoyukar」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
複合
⇄? かみ

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
kamuykoyukarカムイコユカㇻカムイコユカㇻ 【kamuy-ko-yukar】熊神に聞かせる叙事詩.*熊送りに聞かせるが途中でやめる.続きを聞きに熊神が来てくれることを期待してである.萱野茂のアイヌ語辞典seed
kamuykoyukar熊神に聞かせる叙事詩アイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
kamuykoyukar熊神に聞かせる英雄叙事詩アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact