konrusuy
1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は — より
が欲しい
" ay konrusuy ."
「矢が欲しい。」
小田洲 · 浅井 タケ
出典 ↗
iki nep pakno oka p ne kusu nep a=e rusuy nep a= konrusuy somo ki no aynu patek oka hi ne a korka ne usik
ずっと昔、アイヌ民族の静かな大地、北海道にアイヌ民族だけが暮らしていた時代、アイヌの昔話と全く同じに、シカであってもシャケであってもたくさんいたので、何を食べたいとも、何を欲しいとも思わず、アイヌ民族だけで暮らしていたが、そのところへ和人という違う民族が雪なだれのように移住してきたのであります。
沙流 · 萱野 茂
出典 ↗
nep a=e rusuy ka nep a= konrusuy ka somo ki.
何を食べたいとも、何をほしいとも思わない。
千歳 · 中川 裕
nep ka e= konrusuy ?
君は何か欲しいのか?
千歳 · 中川 裕
「konrusuy」の用例をもっと見る ↗hemanta e= konrusuy ?
君は何が欲しい?
千歳 · 中川 裕
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| konrusuy | ~が欲しい | アイヌ語電子辞書 |