kosonte.n
小袖 · wadded silk clothing for men
5 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「kosonte」の用例をもっと見る ↗kunne kosonte utomciwre
黒い小袖をうちはおって
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosonte | コソンテ | 名 | 小袖。輸入物の上等の着物；＜日本語。 イワン コソンテ／ウコエクッコロ／イワン コソンテ／オパネレ ワ iwan kosonte／ukoekukkor／iwan kosonte／opanere wa 六枚の小袖を帯で締め、六枚の小袖を うちはおって（カムイノミなどの際の盛装を表わす常套句）［N8712041.KY］ | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosonte | コソンテ | 名 | 【名】[< 日本語] 小袖､ ｢金メールの入った美しい立派な絹の着物(男子のみ着る)｣｡(Ｓ) iwan kosonte／ukoekutkor／iwan kosonte／opanere híne イワン コソンテ／ウコエクッコㇿ／イワン コソンテ／オパネレ ヒネ 六枚の小袖(立派な着物)を着て帯をしめ六枚の小袖(立派な… | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| kosonte | コソンテ | kosonte | コソンテ 【kosonte】小袖，和人から手に入れた絹の綿入れ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| kosonte | [和語] コソンテ、小袖 （上等の着物）（和人から手に入れた絹の綿入れ de→nte） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| kosonte | 小袖 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |