kotukiani
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は — より
杯を持って祈る
pito, oripak tura ne wa ne korka a=pase-kewtum kotukiani kopasuysuye ku=ki siri ne.
人間を育てる神、国土を司る神、天から降ろされた神 (火の神) よ、遠慮しつつではありますが、尊い御心に私は杯を捧げパスイを向けるのです。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
出典 ↗
「kotukiani」の用例をもっと見る ↗a= kotukiani
私の酒杯で
静内 · 織田 ステノ
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| kotukiani | [静内] （～に）杯を持って祈る | アイヌ語電子辞書 |