アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

oyakata

オヤカタ 名詞 コーパス ↗

oyakata.n

王、 首領 · a (the) parent(s); a master

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 5 件

a=kor * oyakata *denwa ekte ruwe ne wa, tanukuran,

私の親方が電話をよこしたので、私たちは今晩、

沙流 · 川上 まつ子

「oyakata」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
oyakataオヤカタ【名】[< 日本語 親方]王、 首領。 onaha ne kamuy pákorkamuy oyakata ne yak ye p ne kusu オナハ ネ カムイ パコㇿカムイ オヤカタ ネ ヤㇰ イェㇷ゚ ネ クス 父親である神は天然痘の神の首領だと(あの人は)言っていたから。(W民話) {E: a (the) …アイヌ語沙流方言辞典seed
oyakata[和語] 王、首領 <親方>アイヌ語電子辞書exact