pukuru.n
袋 · a bag
4 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より
「pukuru」の用例をもっと見る ↗eh manuu. iineh taa, iine sihkew orowa taa iine pukuru taa ahtehci, manu.
(娘たちは)牝イヌ、イヌ、牝イヌが一匹いるから、殺して血をとって、それを一つの隅から(つるす)俵に入れて、もう一つの隅からつるした。また一方の隅からは、フレップの実の汁の入った俵をつるした。それからもう一つの隅からはフレップの実の汁の入った俵をつるしたとさ。4隅から4つの袋をつるすように言ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| pukuru | プクル | 名 | 袋;〈日本語。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| pukuru | プクル | 名 | 【名】[< 日本語 ふくろ] 袋。 {E: a bag.} ⦅テープ⦆ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| pukuru | ござ;袋 | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| pukuru | [和語] 袋(ふくろ) | アイヌ語電子辞書 | exact |