アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ro

終助詞 コーパス ↗

ro.sfp

~しましょう

2 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

実例 638 件

uwepeker=an ro !

ウウェペケレしよう!

沙流 · 川上 まつ子

「ro」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ro終助~しましょう;勧誘を表わす。四人称複数形の動詞とともに使われる。 エㇰ! イペ コㇿ アエパㇱクマ ロ! ek! ipe kor a=epaskuma ro! 来いよ! 食事 しながら話をしよう!〔N9211271.UP〕 エアニ ヘㇺ パイエ=アン ロ! eani hem paye=an ro! あなたも一緒に行きま…アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ro終助【終助】…しよう、 …しようか(提案して同意を求める。 包括的一人称複数「あなたも私も」の主語と共に用いられることが最も多い。 一人称単数主語でも用いられる)。 uwarke a=e ro ウワㇻケ アエ ロ (りんごを)半分ずつ食べよう。(S) heta, paye=an ro ヘタ、 パイェアン ロ さあ行きましょ…アイヌ語沙流方言辞典exact