tek.n
テケ(ヘ)) 手(手首から先 · a hand; the hands
2 件の記録 · 2 方言（様似、沙流）· 引用形は 沙流 より
「tek」の用例をもっと見る ↗a=onáha a=unúhu anakne (tekkiri) tek cikir po hene eenetekkor pa wa reyereye wa,
私の父・母は、手足をなおさら○×して［註46］這いずって這いずって、
沙流 · 川上 まつ子
この見出し語と現代語形の読みが一致する項目です。語義の対応は、記録された訳語と読みの確度を参照してご確認ください。
手
現代語形: tek
読みの確度: 中
国立国語研究所· 乾巻
田村すず子 1996 s.v. tek 手; 萱野茂 1996 s.v. tek/teke(he)「テㇰ／テケ（ヘ） 【tek/teke(he)】②枝．… ／ テㇰ／テケ（ヘ） 【tek/teke(he)】①手．」
アイヌ語古記録データベースの読みと翻刻抜粋を、この索引向けに加工して掲載しています。 翻刻の貢献者 · CC BY-SA 4.0
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| tek | テㇰ1 | 【名】 | 【名】手[OY60-98][OY60-159]/手[KS35]/腕（手と同じ）[KS35] | 様似のアイヌ語語彙集 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| tek | テㇰ | 名 | 【名】[概](所は teke(he) テケ(ヘ)) 手(手首から先 hand のことも､ 腕から先まで全体のことも言う)｡ cikir ka tek ka sak チキㇼ カ テㇰ カ サㇰ 足も手もない｡(Ｓ会話) tek ani oputuye テカアニ オプトゥイェ (彼は)手で押す｡(Ｗ) tek cikiru… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |