アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

tesapa

テサパ 名詞 コーパス ↗

tesapa.n

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

列車の駅

a railway station

実例 5 件

s yu or ta ku=sus rusuy kusu k=arpa p ne korka, tesapa or wa yu maciya or un arpa basu ek pakno ku=yay

当然、有名な温泉に入りたくて来たのですが、駅から温泉街まで行くバスが来るまで暇だったので、駅の付近を散策することにしました。

沙流・千歳 · 五十嵐 涼

出典 ↗

Tesapa or wa 20 pun akkari k=arpa wa, Nupurpet tomari

駅から20分以上歩いて、登別港の脇の小さい道をずっとずっと歩くと、その洞穴を見つけました。

沙流・千歳 · 五十嵐 涼

出典 ↗

inkar, asirpa. sirawoi tesapa tap-an na.

ご覧、アシリパさん。白老駅ですよ。

黒狐のシトゥンペ

出典 ↗

Terke: Nisatta kunneywa arwan sik otta tesapa kotca ta unukar=an na.

テㇾケ: 明日の朝、7時に駅の前で会おう。

浦河 · 木村 多栄子

出典 ↗
「tesapa」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
tesapaテサパ【名】[< 日本語 てーしゃば(停車場)] 列車の駅。 {E: a railway station.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典
tesapa[和語] 停車場(ていしゃば)、駅アイヌ語電子辞書