tokuy.n
2 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
トクイェ(ヘ)) [
a close, intimate friend
sine Tyúgokuzin tokuy ku=kor ruwene. rehe anakne Syôsi (paha:sinepesa
一人の中国人の友人を私は持っています。 名は承志 (年齢 29歳) と言います。 何度か電話を私がした時に、「承さんのお宅ですか?」と私が言うと、「はい、承志です」と答えるのです。
沙流・千歳 · 平石 清隆
出典 ↗
ku= tokuy ek wa uenewsar=an kor oka=an korka tane arpa ru
私の友達が来ていた。私達はおしゃべりしていたんだけど、もうそろそろ帰りたいというので外まで私は見送った。
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
tokuy
親友
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
ku= tokuy
私の親友
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
「tokuy」の用例をもっと見る ↗ukuran ku= tokuy utar arki pa wa annoski pakno isoytak awa aun k
夕べは親しい友達が来て、真夜中まで物語したが、隣の人から……
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| tokuy | トクイ | 名 | 【名】[概](所は tokuy(he) トクイェ(ヘ)) [< 日本語 とくい(得意)] 親しい友､ 親しく交際している友達。 sisak tokuy ne シサㇰ トㇰイ ネ またとない朋友として/となって。 {E: a close, intimate friend.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| tokuy | 親友 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |