アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

toy²

トイ 名詞 コーパス ↗

toy.n~2

トゥ オンカミ トイ

1 件の記録 · 1 方言(千歳)· 引用形は 千歳 より

同族語

実例 573 件

puu toy tunke ene orowa ekoweepekere ike,

puu toy tunke 'ene 'orowa 'ekoweepekere 'ike,

小田洲 · 浅井 タケ

「toy」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
toy²トイ虚辞トゥ オンカミ トイ tu onkami toy 「二度の礼拝(何度もの礼拝)」 のような、韻文中の表現で用いられる。 イタㇰ=アン キ コㇿ/トゥ オンカミ トイ/アウカクㇱテ ナ itak=an ki kor/tu onkami toy/a=ukakuste na (そう)言いながら、何度も礼拝を繰り返した 〔N9…アイヌ語千歳方言辞典seed