unma.n
3 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
馬
a horse
Ekaspa ekasi anakne unma neya peko neya kasi oiki yakkay, wenkur oro wan
エカシパ翁は馬や牛の世話をしても貧乏人からはお金を受け取らなかったそうである。
様似 · 大野 徹人
出典 ↗
ape... ape unma a=e=ore wa
炎の… 炎の馬に乗せられて
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
unma e=o yakne
馬に乗れば
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
ape unma an __hine
炎の馬がいて
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「unma」の用例をもっと見る ↗unma ka wa ran=an _akusu
馬から降りると
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| unma | ウンマ | 名 | 【名】[< 日本語 うま(んま)][動物] 馬。 {E: a horse.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| unma | ウンマ | 格助 | 【格助】[< un-wa …に行く・…して](un ウン と wa ワ が続けて発音された形｡)…へ。 mosirpa unma／mosirkes unma モシㇼパ ウンマ／モシㇼケスンマ 東へ西へ｡(Ｓユーカラ) ☆参考 un だけでも同じ意味と働きを持つが､ unma(＝un wa)と言うともっとはっきりする。 … | アイヌ語沙流方言辞典 |
| unma | un + wa 音素交換 | アイヌ語電子辞書 |