アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

uturano

ウトゥラノ 副詞 コーパス ↗

uturano.adv

二人/皆一緒に/連れ立って · together

3 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

実例 96 件

a=hokú uturano uwepirka=an, pirka sukup a=ki pa kor oka=an ráp

私の夫と共に、私は幸せな人生を送りました。良い生活をしていた一方で、子供たちも大きくなり、

沙流 · 川上 まつ子

「uturano」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
接尾辞
⇠? *tura(C)i

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
uturanoウトゥラノ【副】[utura-no 連れ立って・(副詞形成)] 二人/皆一緒に/連れ立って。 {E: together (with).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
uturano一緒に連れだって ◆Cepkoyki kusu uturano paye=an ro!(魚獲りにみんなで行こうよ!)アイヌ語電子辞書exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
uturano一緒に、連れ立ってアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact