出典に依存しない正規化された語.各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています.
19,969 語彙素 · 3,852 多方言 · 452 語義分割 · 13,366 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| atusa ⓘ | アトゥサ | 自動詞 | 裸である | — | 千歳様似沙流鵡川 | 7 |
| tusa¹ ⓘ | トゥサ | 自動詞 | 治る | — | 千歳沙流鵡川 | 6 |
| tusare ⓘ | トゥサレ | 他動詞 | 〜を治す | tusa+-re | 千歳沙流 | 4 |
| atusare ⓘ | アトゥサレ | 他動詞 | 〜を裸にする | atusa+-re | 千歳沙流 | 3 |
| tusa² ⓘ | トゥサ | 名詞 | 袖 | — | 千歳沙流 | 2 |
| aratusa ⓘ | アラトゥサ | 自動詞 | 丸はだかになる、 丸はだかである、 (比喩的に)一文なしになる | ar-+atusa | 沙流 | 2 |
| aroatusa ⓘ | アロアトゥサ | — | 素裸(だ) | ar-+o-+atusa | 沙流 | 2 |
| atusa-íkonpap ⓘ | アトゥサイコンパㇷ゚ | 名詞 | イモムシ、 アオムシの類 | — | 沙流 | 2 |
| iemakaatusa ⓘ | イエマカアトゥサ | — | 片肌脱ぎ | i-+emaka+atusa | 沙流 | 2 |
| iyemaka-atusare ⓘ | イイェマカアトゥサレ | 自動詞 | 肌脱ぎになる、 肩を脱ぐ。(W) (S) ☆参考 沙流川中流二風谷の二谷国松さんは | i-+emaka+atusa+-re | 沙流 | 2 |
| iyemakatusare ⓘ | イイェマカトゥサレ | 自動詞 | 肌脱ぎになる、 肩を脱ぐ。(NK民話) ☆参考 下流のワテケさん、 サダモさんは | i-+emaka+atusa+-re | 沙流 | 2 |
| kositusa ⓘ | コシトゥサ | 他動詞 | …で命が助かる。(S会話) | ko-+si-+tusa | 沙流 | 2 |
| tusamukru ⓘ | トゥサムㇰル | — | 肘枕 | tusa+mukru | 沙流 | 2 |
| tusano ⓘ | トゥサノ | 自動詞 | 病気がすっかりなおる、 全快する | tusa+-no | 沙流 | 2 |
| tusaparo ⓘ | トゥサパロ | 名詞 | ](着物)の袖口 | — | 沙流 | 2 |
| a=netusa ⓘ | アネトゥサ | — | 私のそれは無傷,お陰で命拾いした | — | 沙流 | 1 |
| artusa ⓘ | — | — | 片袖 | — | 鵡川 | 1 |
| atusa cironnup ⓘ | アトゥサ チロンヌㇷ゚ | 名詞 | 裸ギツネ | — | 千歳 | 1 |
| Atusaokkay ⓘ | — | — | 物語の人物名裸男の意 | atusa+okkay | 沙流 | 1 |
| cénoye tusa ⓘ | チェノイェ トゥサ | 名詞 | たもとがなく袖下を上へ折り曲げて縫いつけてある袖 | — | 沙流 | 1 |
| esamtusa ⓘ | エサㇺトゥサ | 名詞 | たもと(袂) | — | 沙流 | 1 |
| itusare ⓘ | — | — | 治す | — | 鵡川 | 1 |
| keppirorke etusa ⓘ | ケッピロㇿケ エトゥサ | 複他動詞 | (人)のおかげで無事にすむ | — | 沙流 | 1 |
| oartusa ⓘ | — | — | 片袖 | oar-+tusa | 沙流 | 1 |
| oattusa ⓘ | オアットゥサ | — | 片袖 | — | 沙流 | 1 |
| otusaspeci ⓘ | オトゥサㇱペチ | — | 縦に裂かれたふたつの昆布 | — | 沙流 | 1 |
| tannetusa ⓘ | タンネトゥサ | — | 長袖 | — | 沙流 | 1 |
| tusa(ha) ⓘ | トゥサ(ハ) | 名詞 | …の袖(の部分)、 それの袖 | — | 沙流 | 1 |
| tusa/tusa(ha) ⓘ | トゥサ | — | トゥサ/トゥサ(ハ) 【 | — | 沙流 | 1 |
| tusamukru yaykotutturi ⓘ | トゥサムㇰル ヤイコトゥットゥリ | — | 肘枕 | — | 沙流 | 1 |
| tusapar ⓘ | — | — | 袖口 | — | 鵡川 | 1 |
| tusapar/tusaparo(ho) ⓘ | トゥサパㇻ | — | トゥサパㇻ/トゥサパロ(ホ) 【 | — | 沙流 | 1 |
| tusaparparoho ⓘ | — | — | 着物の袖口 | — | 沙流 | 1 |
| tusapuykari ⓘ | トゥサプイカリ | — | 身八つ口から | — | 沙流 | 1 |
| tusatusaha ⓘ | — | — | 袖 | — | 沙流 | 1 |
| tusatuypok ⓘ | トゥサトゥイポㇰ | 名詞 | 袖下袖の下端の縫い目の部分 | — | 沙流 | 1 |
| tusatuypoki ⓘ | トゥサトゥイポキ | 名詞 | …の袖下 | — | 沙流 | 1 |