Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

antuki

アントゥキ noun Corpus ↗

antuki.n

アズキ(「ショウズ」);小豆 · azuki (red) beans

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 6 hits

Tap néno a=kar jamu turano pirkano a=supa antuki e wa inkar yan ani, sonno kéraan pe ne na.

このジャムとよく炊いたあずきを食べてみてください。本当においしいですよ。

沙流・千歳 · 神崎 雅好

More corpus examples for “antuki” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
antukiアントゥキ【名】[< 日本語][植物]アズキ(「ショウズ」)。 antuki ku=kikkik アントゥキ クキッキㇰ あずき落としをする(アズキをたたいて実を落とす)。(S) 〔知分類 p.108アズキの子實((幌別))〕 {E: azuki (red) beans.}1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
antukiアントゥキantukiアントゥキ 【antuki】小豆.1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionaryexact
antuki小豆1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionaryexact