atarimae.n
(割り当ての) 分(ぶん)､ もらうべきとり分､ 割り当てられた仕事､ やるべき分 · a portion; a share
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “atarimae” ↗ne wa hetak ora aoka atarimae ye yan.
であって､さあ､それからあなたのやるべき分を言いなさい。
沙流 · 平賀 さだも
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| atarimae | アタリマエ | 名 | 【名】(割り当ての) 分(ぶん)､ もらうべきとり分､ 割り当てられた仕事､ やるべき分。 tun e atarimae トゥン エ アタリマエ 二人が食べる分(＝二人分の食べ物)｡(Ｓ民話) tun atarimae トゥン アタリマエ 二人分｡(Ｓ民話) {E: a portion; a share.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |