Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

cikisanikarus

チキサニカルㇱ noun Corpus ↗

cikisanikarus.n

タモギタケ(キノコの名) · golden oyster mushroom (Pleurotus citrinopileatus); elm mushroom, golden oyster mushroom ⚠ AI·40%

4 recordings · 3 dialects (千歳、沙流、鵡川) · citation form from 千歳

Families

Attested usage 2 hits

cikisanikarus

アカダモキノコ

鵡川 · 新井田 セイノ

More corpus examples for “cikisanikarus” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
kisanikarus
compound
きしゃ
nikarus
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cikisanikarusチキサニカルㇱタモギタケ(キノコの名)。 タネ ネ ヤクン チキサニカルㇱ tane ne yakun cikisanikarus 今なら(今採れるの は)タモギタケだ〔N8808181.FN〕アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cikisanikarusチキサニカルㇱチキサニカルㇱ 【cikisani-karus】アカダモ(ニレ)のきのこ,タモギタケ.*アカダモに生えるきのこの味はきのこの中では一番とアイヌは言う.萱野茂のアイヌ語辞典exact

鵡川 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
cikisanikarusアカダモキノコアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
cikisanikarusタモギタケアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact