Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ewesermakkor

エウェセㇾマッコㇿ transitive verb Corpus ↗

ewesermakkor

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

互いに力になり合う

to combine one's efforts for mutual benefit

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*euesermakkor ⟨2⟩
prefix
uesermakkor ⟨1⟩
prefix
compound
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
ewesermakkorエウェセㇾマッコㇿ他動【他動】[e-u-e-sermak-kor その頭(?)・互い・と共に・うしろだて・を持つ(?)] 互いに力になり合う。 iteki uutari ka uwanun ka uwehosi uwehosi yaynu no, sine ikinne yaynu, sine irenka kor yakne eweser…アイヌ語沙流方言辞典
ewesermakkor互いに助け合うアイヌ語電子辞書