Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

horkewtono

ホㇿケウトノ noun Corpus ↗

horkewtono.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

山犬の王(まっ白で尾がしだれやなぎのような房状)。(S)

wolf; wild dog

Attested usage 1 hits

horkewtono

狼の王

黒狐のシトゥンペ

Source ↗
More corpus examples for “horkewtono” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound
との(殿)

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
horkewtonoホㇿケウトノ【名】[horkew-tono オオカミ・殿様(尊称)][動物]山犬の王(まっ白で尾がしだれやなぎのような房状)。(S) {E: wolf; wild dog.}アイヌ語沙流方言辞典
horkewtono白狼 狼の王(全身が白で尾がしだれ柳のよう)アイヌ語電子辞書