iri
動物の皮をはぐ､ 皮はぎする；皮剥ぎ（をする）：鹿や熊その他の獣の皮を剥ぐこと；身内；獲物の皮剥ぎ · to skin (an animal)
4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “iri” ↗iri oka hunara kusu
解体の跡を探すために
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| iri | イリ | 自動 | 【自動】[i-ri もの・をはぐ]動物の皮をはぐ､ 皮はぎする。 ☞ri リ {E: to skin (an animal).} | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| iri | イリ | iri | イリ 【iri】皮剥ぎ（をする）：鹿や熊その他の獣の皮を剥ぐこと．▷イ＝それを リ＝剥ぐイリ・アン ヒ タ アナㇰネ イペシㇱテ ホㇱキ ア・キ ㇷ゚ ネ＝皮剥ぎの時は刃物で筋を入れるのを先にするものだ．＊昭和10年頃までは犬を殺しては皮を剥ぐのを見たことがあった．これは熊も鹿も順序は同じだが熊だけは胸の所で１か所皮を | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| iri | 獲物の皮剥ぎ（をする） | 2021 Tomita Aynu Online Dictionary | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| iri | 身内、親戚 | 2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionary | exact |