Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

iukoykire

Corpus ↗

iukoykire

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Families

Senses

けんかさせる

Attested usage 2 hits

toan menoko weysampekor pe k... ne kusu iyu... iukoykire kor apkas kor an

あの女は根性が悪いものだから、喧嘩させながら歩いている。

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗

toan menoko weysampekor wa iohar... iohaykar wa iukoykire kor patek apkas

あの女は根性が悪くて告げ口して喧嘩をさせてばかり歩く。

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗
More corpus examples for “iukoykire” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
prefix
koykire ⟨3⟩
suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
iukoykire(人と人を)けんかさせるアイヌ語電子辞書