Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kannawa

カンナワ adverb Corpus ↗

kannawa.adv

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

上向きになって

facing up

Attested usage 1 hits

arip a=utápke hi; Atpake ta, Kyasutâbaggu karip kannawa oka kunine a=hokúste.

車輪を直す方法 ; 最初に、キャスターバッグを横向きにして車輪を上に向けて置きます。

沙流・千歳 · 浜田 隆史

Source ↗
More corpus examples for “kannawa” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
⇄? ja
kanwa
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kannawaカンナワ【副】[kanna-wa 上の方・から] 上向きになって。 ray wa kannawa oka hike ka oka ライ ワ カンナワ オカ ヒケ カ オカ 死んで上向きになっているのもある(魚がひっくり返っていることを言っている)。(S) tuye kannawa an トゥイェ カンナワ アン (魚の)腹が上…アイヌ語沙流方言辞典
kannawa上向きになってアイヌ語電子辞書