Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kisa

キサ noun Corpus ↗

kisa.n

汽車;もみぎる(錐(きり)で穴をあけるときのように、 とがった先をさしてから回転させて);穿つ · to rub…between the hands so as to make a hole in something

4 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 33 hits

an epitta * kisa a=o wa paye=an kor mak ne kus." sekor ku=hawean

一晩かけて汽車に乗って行ったらどうなるだろう」と私が言ったら、

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “kisa” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 4

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kisaキサ【名】[< 日本語] 汽車。 ☆参考 1955〜60年当時、 まだ汽車が走っていた。 ☆参考 バスやハイヤー(タクシー)と合わせて aop アオㇷ゚《乗り物》と言うこともあった。1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
kisaキサ他動【他動】もみぎる(錐(きり)で穴をあけるときのように、 とがった先をさしてから回転させて)。 ☆参考 cikisani チキサニ《もみぎる木》はハルニレの木。 昔火をおこすのに使ったと言われる。(S) {E: to rub…between the hands so as to make a hole in someth1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryexact
kisaキサkisaキサ 【kisa】穿つ.1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionaryexact
kisa1.(錐などで)穿つ(うがつ) 2.[和語]汽車2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact