Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kito

キト noun Corpus ↗

kito

ギョウジャニンニク:阿寒地方の呼び名;ギョウジャニンニク;キト · alpine leek (the name used in the Akan region) ⚠ AI·40%

3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Attested usage 8 hits

wooyaampe tah epaapahsekakara manu. huhteh naa kito naa

女はいろいろなものに、煙を出してかけてやったとさ。松葉や、それから魚の干物などをくべて、煙をだしてやったら、エチキーキは起き上がって、踊った。ピョンピョン踊って、窓から出ていったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “kito” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kitoキトkitoキト 【kito】ギョウジャニンニク:阿寒地方の呼び名.1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionaryseed
kitoキト(ギョウジャニンニクの道東、道北、樺太の方言)<茎や葉、根を採取して茹でて食べた。保存食にもした。体が暖まるので風邪の薬としてもよく食べた。熱が高いときは大きな鍋に干した葉を入れ、全身に湯気をあびるサウナ療法をした。また臭いを病魔が嫌うと考え、病気が流行したときには戸口のあたりに刺しておいた(北海道、樺太)> =プ2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kitoギョウジャニンニク2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionaryexact