mame.n
豆；豆小豆はantuki · a bean
4 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “mame” ↗nmaamahci manu. munmaamahci yayne taa orowa taa mame sineh ukahci manu. mame sineh ukahci teh taa or
ある村に、そこは人もいないところだったが、脂カス男、それから土男、草男、それからスネ細男、それからセムシ男ってこの、背中のところ高い人。（rannka'orii? M）この背中のところ高い人をrannka'oriiって言うの。それからこのスネ、ここのところ細い人でね、スネ細男がいたとさ。スネ男がいて、その外に出て、草むらを分け入っていったとさ。入っていってしばらくすると、そこでマメを一粒取ったとさ。マメを一粒取って、それからこんど水がなくなったので、水を汲んでくれ言い合ったとさ。
小田洲 · 浅井 タケ
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| mame | マメ | 名 | 【名】[< 日本語][植物]豆。 ☆参考 今は花豆がたくさんつくられ､ ほかに虎豆や大豆などもつくられている。 あずきは antuki アントゥキ という別語で呼ばれる。 豆は昔からつくっていたという。 {E: a bean.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| mame | マメ | mame | マメ 【mame】豆． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| mame | 豆 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact | ||
| mame | [和語] 豆（まめ） 小豆はantuki | 2021 Tomita Aynu Online Dictionary | exact |