mesi.n
飯(めし)、 米やヒエ等の穀物をたいた飯、 ごはん;飯;ごはん · rice; a meal
4 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “mesi” ↗sito neya, kosayo neya cep ohaw neya, sipuskep mesi neya usa okay pe kar ruwe ne.
昼食はアイヌランチで、北海道から運ばれた肉や山菜等で、保存会の女性たちがコンブシト (昆布の団子) 、コサヨ (粉粥) 、チェプオハウ (魚のお汁) シプシケプメシ (イナキビご飯) 等を作りました。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| mesi | メシ | 名 | 【名】[< 日本語] 飯(めし)、 米やヒエ等の穀物をたいた飯、 ごはん。 siyamam mesi シヤマㇺ メシ 米の飯。 mesi a=suwé wa an メシ アスウェ ワ アン ごはんが炊いてある。(W) {E: rice; a meal.} m | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| mesi | メシ | mesi | メシ 【mesi】飯. | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| mesi | [和語] 飯(めし) | 2021 Tomita Aynu Online Dictionary | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| mesi | ごはん | 2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionary | exact |