Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

mise

ミセ noun Corpus ↗

mise.n

· a shop

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 29 hits

taan mise atuy sam ta an.

この店は海のそばにあります。

十勝 · 浜田 隆史

More corpus examples for “mise” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
miseミセ【名】[< 日本語] 店。 ☆参考 ihokusi イホクシ はアイヌ語での表現で、 マーケット(小さい店の集まり)をさしていた。 {E: a shop.} ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
mise[和語] 店(みせ) → ihokusi (市場)2021 Tomita Aynu Online Dictionaryexact