Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

mon

モン noun Corpus ↗

mon.n

門;(語構成の要素として)手、 手の働き、 体 · gate

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 52 hits

an kusu, taata taa raykewehe pateh taa nay ohta mon kusu an"

「死んでしまったから、死体だけが川に流れてきたよ。」

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “mon” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
monモン【名】[< 日本語] 門。 mon or ta an モン オッタ アン(彼は)門の所にいた。(S民話) {E: gate.} ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
monモン名詞語根【名詞語根】[概](所はmoni モニ)(語構成の要素として)手、 手の働き、 体。1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryexact