munki.n
麦；＊麦を沙流川地方へ最初に持って来た和人は，明治に入って間もなく，現在の地名でいうと平賀の小林善助という方と聞いたことがある．それでアイヌたちはこの人に親しみの念を込めながらムンキチャチャ（麦じいさん）と言っていたという． · wheat
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “munki” ↗uhaye hikusu, néa hangan attus mi wa síamam ka munki ka sippo ka yaykata rúra, sekor hawas.
1869年から1871年まで、根室にいた頃、人夫が足りなかったために、この判官はアツシを着て、米や麦や塩を自ら運んだと言われている。
沙流・千歳 · 小松 哲郎
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| munki | ムンキ | 名 | 【名】[< 日本語][植物] 麦。 {E: wheat.} ｟テープ｠ | 1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionary | seed |
| munki | ムンキ | munki | ムンキ 【munki】＊麦を沙流川地方へ最初に持って来た和人は，明治に入って間もなく，現在の地名でいうと平賀の小林善助という方と聞いたことがある．それでアイヌたちはこの人に親しみの念を込めながらムンキチャチャ（麦じいさん）と言っていたという． | 1996 Kayano Kayanos Ainu Dictionary | exact |
| munki | 麦；大麦 | 1898 Kanazawa NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary | exact | ||
| munki | [植物] 麦（むぎ） | 2021 Tomita Aynu Online Dictionary | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| munki | 麦 | 2002 Chiba Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionary | exact |