newsarkamuy
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
話し相手の神：熊を獲った時に夕方などで解体できない場合，明朝まで熊神の話し相手になってくださいと頼む神
a conversation-partner god: the god one asks to be the bear god's conversation partner until next morning when a caught bear cannot be butchered in the evening ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| newsarkamuy | ネウサㇻカムイ | ネウサㇻカムイ 【newsar-kamuy】話し相手の神：熊を獲った時に夕方などで解体できない場合，明朝まで熊神の話し相手になってくださいと頼む神．図［ネウサㇻカムイ］ | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| newsarkamuy | 話し相手の神 | アイヌ語電子辞書 |